Translate

Minggu, 13 Desember 2015

Ticket



Five Englishmen boarded a train just behind five Scots, who, as a group had only purchased one ticket.
Just before the conductor came through, all the Scots piled into the toilet stall at the back of the car.
As the conductor passed the stall, he knocked and called "Tickets, please!" and one of the Scots slid a ticket under the door.
It was punched, pushed back under the door, and when it was safe all the Scots came out and took their seats.
The Englishmen were tremendously impressed by the Scots ingenuity.
On the trip back, the five Englishmen decided to try this themselves and purchased only one ticket
They noticed that, oddly, the Scots had not purchased any tickets this time.
Anyway, again, just before the conductor came through, the Scots piled into the other.
The one of the Scots leaned out, knocked on the Englishmen's stall and called, "Ticket, please!"
When the ticket slid out under the door, picked it up and quickly closed the door.

boarded  : naik
purchased  : membeli
came through  : lewat
piled into the toilet stall  : berkumpul di dalam kamar kecil
at the back of the car  : di belakang gerbong
knocked  : mengetuk
slid  : menyelipkan
under the door  : di bawah pintu toilet
punched  : dilubangi
pushed back  : mendorong
safe  : aman
tremendously impressed  ': sangat terkesan
ingenuity  : kecerdikan, akal bulus
on the trip back  : dalam perjalanan pulang
oddly  : anehnya
anyway  : bagaimanapun juga
leaned out  : bersandar, memiringkan badan


Image:
http://4206e9.medialib.glogster.com/media/73574182df2419678888a7c8e9b717e78767d7b0dc34c20d6052f5d991115f6a/superheroes-train-1488939i.jpg



Special thanks for:
Imam Baehaqi



Artikel Terkait

Tidak ada komentar:

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

Sahabat Dunia Maya

Bergabung Bersama Kami

- Copyright © PendidikanDasar.net -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -